HKU ANNUAL REPORT 2018-19

12 A year of celebrations 年度慶典 FOUR RESIDENTIAL COLLEGES CELEBRATE THEIR 5TH ANNIVERSARY 四所住宿學院慶祝五周年 Chi Sun College 志新學院 Lap-Chee College 立之學院 New College 日新學院 Shun Hing College 信興學院 Shun Hing College is established by the Shun Hing Education and Charity Fund, a long-term partner of HKU for over three decades 信興學院 標誌了信興教育及慈善 基金與港大過去逾三十年的夥伴 關係。 Lap-Chee College is named in honour of the former Vice- Chancellor Professor Lap-Chee Tsui and is a gift from Dr Patrick Poon, Kerry Holdings Limited, Azalea (1972) Endowment Fund, a group of alumni and friends, as well as the late Mr Yao Ling-Sun. 立之學院 以前任校長徐立之教授 命名。學院由潘燊昌博士、嘉里 控股有限公司、杜鵑 (1972) 基金 與眾校友及友好合力支持，並獲 姚連生先生遺贈。 Chi Sun College is supported by the Simatelex Charitable Foundation, named after its founder, the late Mr Suen Chi-Sun. The Foundation also established the Suen Chi Sun Hall 10 years ago. 志新學院 新瑪德慈善基金捐助， 學院以其創辦人工業家孫志新 先生命名。基金早於十年前已支 持成立港大「孫志新堂」。 New College is supported by the Tung Foundation. The name is taken from the Confucian Classic of the “Great Learning”, meaning renewing everyday. 日新學院 由香港董氐慈善基金 成立。「日新」源自《大學》 : 「苟日新，日日新，又日新。」 To date, the four residential colleges have hosted over 8,600 students from 87 countries/regions. 自成立至今，四所住宿學院共向 8,600 名來自 87 個國家 / 地區的學生提供宿位。 Highlights of Celebration Events 誌慶活動摘錄 : ◆ “Pop Through 50 Years” HKU Alumni Choir Concert 畢業生合唱團音樂會 ◆ Asian Philosophy of Law Conference 東亞法哲學大會 ◆ “A Legal Journey”, TV docudrama, co-produced with RTHK 「現身說法」 — 與香港電台聯合製作之電視節目 ◆ “Walk Through 50 Years”Walking Tour 「漫步法學路」導賞團 ◆ Gala Dinner 周年晚宴 Highlights of Celebration Events 誌慶活動摘錄 : ◆ Opening Ceremony cum Home-Coming Day 開幕禮暨校友日 ◆ Anniversary Gala Dinner 周年晚宴 ◆ Dialogue Sessions with Distinguished Alumni 細味人生系列 – 科學為我開的一扇窗 ◆ East Africa Wildlife Eco-Tour, joinly presented with HKU Foundation 東非野生考察團 ( 與港大基金呈獻 ) HKU FOUNDATION ANNUAL REPORT 2018/19 13 A YEAR OF CELEBRATIONS 年度慶典 FACULTY OF SCIENCE CELEBRATES ITS 80TH ANNIVERSARY 理學院慶祝八十周年 FACULTY OF LAW CELEBRATES ITS 50TH ANNIVERSARY 法律學院慶祝五十周年